Noc listopadowa 29 XI 1830 roku rozpoczęła się atakiem podchorążych na перевод - Noc listopadowa 29 XI 1830 roku rozpoczęła się atakiem podchorążych na украинский как сказать

Noc listopadowa 29 XI 1830 roku roz

Noc listopadowa 29 XI 1830 roku rozpoczęła się atakiem podchorążych na Belweder, gdzie rezydował książę Konstanty. Dzięki poparciu mieszkańców Warszawy powstańcy zdobyli Arsenał. Zryw nie został poparty przez naczelne władze wojskowe i bogatych mieszczan. Doszło nawet do egzekucji na sześciu generałach, którzy odmówili przyłączenia się do powstania. Efektem szturmu podchorążych i Warszawiaków było wycofanie się Rosjan z księciem Konstantym z miasta.

Nazajutrz Rada Administracyjna przystąpiła do rozbrajania powstańców. Rada, która przekształciła się w Rząd Tymczasowy pod przewodnictwem księcia Adama Czartoryskiego, powierzyła dyktaturę generałowi Chłopickiemu. Trwała ona od 5 do 18 grudnia, kiedy to zwołano obrady sejmu. Uznano na nich powstanie za narodowe, zdetronizowano Mikołaja I, a Michała Radziwiłła powołano na naczelnego wodza. 29 I 1831 roku powołano Rząd Narodowy, na czele którego stanęli Adam Czartoryski i Joachim Lelewel.

Rosjanie nie kazali długo czekać na zdecydowaną reakcję. 5 II 1831 roku wybuchławojna polsko-rosyjska. Na teren Kongresówki wkroczyła stutysięczna armia ze wschodu. Polska dysponowała siłami zbrojnymi o połowę mniejszymi. Początkowo udawało się jej jednak wygrywać potyczki z dużo silniejszymi Rosjanami. Jednak klęska pod Ostrołęką z 26 V przyczyniła się do utraty wiary w powodzenie walki z silniejszym rywalem. Generał Iwan Paskiewicz, dowodzący armią carską, przekroczył Wisłę na północy Mazowsza i zaatakował Warszawę. Jan Krukowiecki, któremu sejm powierzył stery rządu spacyfikował stolicę i rozpoczął negocjacje z Paskiewiczem. We wrześniu 1831 roku Rosjanie przeprowadzili szturm na Warszawę. Do historii przeszła wówczas heroiczna obrona Woli przez generała Sowińskiego oraz obrona reduty przez Juliana Ordona.
Powstanie listopadowe zakończyło się klęską z wielu przyczyn. Przede wszystkim zbyt wielka była dysproporcja pomiędzy siłami polskimi a carskimi. Poza tym powstanie było nieprzygotowane, źle koordynowane, a kolejni wodzowie nie wierzyli w jego powodzenie i woleli dogadać się z carem. Za inne przyczyny upadku zrywu można uznać fakt, iż nie poproszono o pomoc chłopów, ani mocarstw zachodnich.

Po upadku powstania ziemie polskie opuściło około dziesięć tysięcy osób. Zjawisko to w historii naszego narodu nazywa się Wielką Emigracją. Większość z wyjeżdżających Polaków trafiło do Francji, w dalszej kolejności do Anglii, Hiszpanii, USA i Turcji.
Na obczyźnie powstawały liczne organizacje polityczne. Do najważniejszych z nich zalicza się:
- Komitet Narodowy Polski – założony w grudniu 1831 roku w Paryżu przez Joachima Lelewela. Naczelnym założeniem programowym Komitetu była próba zjednoczenia emigracji i próba zorganizowania kolejnego powstania niepodległościowego na ziemiach polskich. Rok po powstaniu Komitetu władze Paryża nakazały jego członkom opuszczenie stolicy Francji.
- Towarzystwo Demokratyczne Polskie „Mały Manifest” – powstało w 1832 roku w Paryżu. Jego przywódcami byli Tadeusz Krępowiecki, Aleksander Pułaski, Jan Nepomucen Janowski. Głosili oni program rewolucji i równości. Ich założenia były czysto utopijne, dlatego część działaczy odeszła do innych ugrupowań.
- Towarzystwo Demokratyczne Polskie „Duży Manifest” – istniało w latach 1836-1862. Jego założycielami byli Wiktor Hetman i Wojciech Darasz. Głosili oni konieczność walki o niepodległą Polskę w kształcie sprzed rozbiorów o ustroju republiki. Wierzyli, że odzyskanie wolności jest możliwe tylko w porozumieniu z chłopami, a na jego czele musi stanąć świadoma szlachta.
- Gromady Ludu Polskiego – założone przez Stanisława Worcella, Tadeusza Krępowieckiego i Zenona Świętochowskiego działało głównie w Londynie. Postulowali oni odzyskanie niepodległości przez powstanie ludowe, poza tym głosili oni hasła utopijne (równość, zniesienie własności prywatnej itp.).
- „Hotel Lambert” – obóz założony przez księcia Adama Czartoryskiego w Paryżu. Orientacja ta wierzyła, że Polska odzyska niepodległość wtedy, gdy pomiędzy zaborcami wybuchnie spór. Planowali oni, że wolna ojczyzna będzie monarchią konstytucyjną. Opowiedzieli się również za zniesieniem pańszczyzny i stopniowym uwłaszczeniem chłopów. „Hotel Lambert” objął swoim mecenatem wielu polskich artystów będących na emigracji. Obóz ten założył też i prowadził naukową Bibliotekę Polską w Paryżu.
Wielka Emigracja wpłynęła na zmianę podejścia społeczeństwa do sprawy chłopskiej. Stało się ogólnie zaakceptowane to, że bez warstwy ludowej nie uda się odzyskać niepodległości. Poza tym miała ona wielki wpływ na sztukę polską, ponieważ poza granicami kraju tworzyli wówczas między innymi Adam Mickiewicz, Juliusz Słowacki, Zygmunt Krasiński, czy Fryderyk Chopin.
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (украинский) 1: [копия]
Скопировано!
В ніч на Листопад 29 листопада 1830 року, почали атаку на курсантів Belvedere, де мешкали принца Саратів. Завдяки підтримці мешканцями Варшави повстанців захопили "Арсенал". Ривок не була підтримана Верховний військове керівництво і багатих міщан. Сталося, навіть виконання на шість автономії, які відмовилися приєднатися до повстання. Ефект шторм і курсанти Варшава була виведення росіян з Принц Саратів з міста.

Наступного дня адміністративної ради приступила до роззброїти повстанців. Рада, яка перетворилася на Тимчасовий уряд під проводом принца Адам Чарторийський довірили диктатури генерала Chłopickiemu. Вона тривала з 5 по 18 грудня, коли забезпечувала Сейму. Вона була створення національної, Миколи Чудотворця та zdetronizowano, і Майкл Радзивіллів був головним. 29 і 1831, національний уряд було створено, на чолі з Адам Чарторийський прийшов та Йоахім Lelewel.

Росіяни не розповів чекати довго для переважної відповідь. 5 (II) 1831 польсько wybuchławojna. Адмініструванням "Царство Польське" stutysięczna включенням армії зі Сходу. Польща мала збройних сил про половину меншим. Спочатку успіху, але її win сутички з набагато сильніше росіян. Однак, поразку в битві Ostrołęka 26 V сприяли втрати віри в успіх в боротьбі з сильним суперником. Паскевич генерал Іван Федорович, який командував імперська армія, перетнув річки Вісла, на північ від Мазовії і напали Варшави. Ян Krukowiecki, яка дієта дала кермо влади spacyfikował капітал і почав переговори з Paskiewiczem. У вересні 1831 росіяни здійснено напад на Варшави. Історія пройшла Героїчної оборони волі Генерального Sowinskiego і оборони редут Джуліан Ordona.
повстання закінчувалися катастрофою для цілого ряду причин. По-перше, була занадто великий розрив між силами Польщі та царя. Крім того, висхідна було непідготовленими, погано скоординовані, і послідовних начальників не вірив в його успіху і вважали за краще жити в мирі царя. Для інших причин падіння Варшавського повстання можна вважати той факт, що він попросив допомоги селянам, або західних держав.

Після падіння польського повстання залишилося близько десяти тисяч чоловік. Це в нашій країні історія називається великим еміграції. Більшість з тих, що вилітають поляків вирушили до Франції і згодом до Англії, Іспанії, США та Туреччина. ↑ за кордоном були численних політичних організацій. Найбільш важливим з них включають:
-Польського Національного комітету була сформована у грудні 1831 в Парижі Йоахім Lelewel. Навчальні комітету була спроба об'єднати вигнання і спроба організувати можливого повстання в рух польську незалежність. Через рік після формування комітету Париж влади наказав своїм членам, щоб залишити французької столиці."-Демократичного суспільства польських "маніфест"-була заснована в 1832 у Парижі. Її лідери були Тадеуш Krępowiecki, Александер імені Казимира Пулавського, Ян Nepomucen Яновський. Вони проголосити програма революції і рівності. Свої припущення були чисто утопічною, тому що участь активісти кудись Поділись до інших груп.
-Демократичного суспільства польських "маніфест"-у період з 1836-1862. Її засновниками були Віктор гетьмана і Войцех Darasz. Вони проголосити за необхідності боротьби за незалежної Польщі, попередньо формі перегородки їх Республіки. Вони вважали, що відновлення свободи можливе лише за узгодженням селян, і його голова повинні знати знаті.
-Польського народу кластери, заснованому Станіслав режисера Януш Маєвський, Тадеуш Krępowieckiego та Зенон Świętochowski працював головним чином в Лондоні. Вони вірять відновлення незалежності з появою популярного, крім того, що вони були паролі утопічною (рівності, скасування приватної власності, і т. д.).
-"Ламберт" - табір заснований князем Адам Чарторийський в Парижі. Це орієнтація вважали, що відновлює незалежності Польщі між загарбників вибухнути. Вони планували безкоштовно батьківщину буде конституційна монархія. Вони також вважається скасування кріпосного права і поступове uwłaszczeniem. "Ламберт" взяв його належного патронажем багато польських художників, які перебувають у вигнанні. Цей табір також заснував і побіг наукової бібліотеки в Парижі.
Юнайтед еміграції порушені зміною в наближенні суспільства до цього питання. Він став Загальновизнано, що без Китай не в змозі повернути собі незалежність. Крім того, він мав великий вплив на мистецтво Польщі, тому, що за межами країни були тоді, inter alia, Адам Міцкевич, Юліуша Словацька, святкування Krasinski або Шопен.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (украинский) 2:[копия]
Скопировано!
Noc listopadowa 29 XI 1830 roku rozpoczęła się atakiem podchorążych na Belweder, gdzie rezydował książę Konstanty. Dzięki poparciu mieszkańców Warszawy powstańcy zdobyli Arsenał. Zryw nie został poparty przez naczelne władze wojskowe i bogatych mieszczan. Doszło nawet do egzekucji na sześciu generałach, którzy odmówili przyłączenia się do powstania. Efektem szturmu podchorążych i Warszawiaków było wycofanie się Rosjan z księciem Konstantym z miasta.

Nazajutrz Rada Administracyjna przystąpiła do rozbrajania powstańców. Rada, która przekształciła się w Rząd Tymczasowy pod przewodnictwem księcia Adama Czartoryskiego, powierzyła dyktaturę generałowi Chłopickiemu. Trwała ona od 5 do 18 grudnia, kiedy to zwołano obrady sejmu. Uznano na nich powstanie za narodowe, zdetronizowano Mikołaja I, a Michała Radziwiłła powołano na naczelnego wodza. 29 I 1831 roku powołano Rząd Narodowy, na czele którego stanęli Adam Czartoryski i Joachim Lelewel.

Rosjanie nie kazali długo czekać na zdecydowaną reakcję. 5 II 1831 roku wybuchławojna polsko-rosyjska. Na teren Kongresówki wkroczyła stutysięczna armia ze wschodu. Polska dysponowała siłami zbrojnymi o połowę mniejszymi. Początkowo udawało się jej jednak wygrywać potyczki z dużo silniejszymi Rosjanami. Jednak klęska pod Ostrołęką z 26 V przyczyniła się do utraty wiary w powodzenie walki z silniejszym rywalem. Generał Iwan Paskiewicz, dowodzący armią carską, przekroczył Wisłę na północy Mazowsza i zaatakował Warszawę. Jan Krukowiecki, któremu sejm powierzył stery rządu spacyfikował stolicę i rozpoczął negocjacje z Paskiewiczem. We wrześniu 1831 roku Rosjanie przeprowadzili szturm na Warszawę. Do historii przeszła wówczas heroiczna obrona Woli przez generała Sowińskiego oraz obrona reduty przez Juliana Ordona.
Powstanie listopadowe zakończyło się klęską z wielu przyczyn. Przede wszystkim zbyt wielka była dysproporcja pomiędzy siłami polskimi a carskimi. Poza tym powstanie było nieprzygotowane, źle koordynowane, a kolejni wodzowie nie wierzyli w jego powodzenie i woleli dogadać się z carem. Za inne przyczyny upadku zrywu można uznać fakt, iż nie poproszono o pomoc chłopów, ani mocarstw zachodnich.

Po upadku powstania ziemie polskie opuściło około dziesięć tysięcy osób. Zjawisko to w historii naszego narodu nazywa się Wielką Emigracją. Większość z wyjeżdżających Polaków trafiło do Francji, w dalszej kolejności do Anglii, Hiszpanii, USA i Turcji.
Na obczyźnie powstawały liczne organizacje polityczne. Do najważniejszych z nich zalicza się:
- Komitet Narodowy Polski – założony w grudniu 1831 roku w Paryżu przez Joachima Lelewela. Naczelnym założeniem programowym Komitetu była próba zjednoczenia emigracji i próba zorganizowania kolejnego powstania niepodległościowego na ziemiach polskich. Rok po powstaniu Komitetu władze Paryża nakazały jego członkom opuszczenie stolicy Francji.
- Towarzystwo Demokratyczne Polskie „Mały Manifest” – powstało w 1832 roku w Paryżu. Jego przywódcami byli Tadeusz Krępowiecki, Aleksander Pułaski, Jan Nepomucen Janowski. Głosili oni program rewolucji i równości. Ich założenia były czysto utopijne, dlatego część działaczy odeszła do innych ugrupowań.
- Towarzystwo Demokratyczne Polskie „Duży Manifest” – istniało w latach 1836-1862. Jego założycielami byli Wiktor Hetman i Wojciech Darasz. Głosili oni konieczność walki o niepodległą Polskę w kształcie sprzed rozbiorów o ustroju republiki. Wierzyli, że odzyskanie wolności jest możliwe tylko w porozumieniu z chłopami, a na jego czele musi stanąć świadoma szlachta.
- Gromady Ludu Polskiego – założone przez Stanisława Worcella, Tadeusza Krępowieckiego i Zenona Świętochowskiego działało głównie w Londynie. Postulowali oni odzyskanie niepodległości przez powstanie ludowe, poza tym głosili oni hasła utopijne (równość, zniesienie własności prywatnej itp.).
- „Hotel Lambert” – obóz założony przez księcia Adama Czartoryskiego w Paryżu. Orientacja ta wierzyła, że Polska odzyska niepodległość wtedy, gdy pomiędzy zaborcami wybuchnie spór. Planowali oni, że wolna ojczyzna będzie monarchią konstytucyjną. Opowiedzieli się również za zniesieniem pańszczyzny i stopniowym uwłaszczeniem chłopów. „Hotel Lambert” objął swoim mecenatem wielu polskich artystów będących na emigracji. Obóz ten założył też i prowadził naukową Bibliotekę Polską w Paryżu.
Wielka Emigracja wpłynęła na zmianę podejścia społeczeństwa do sprawy chłopskiej. Stało się ogólnie zaakceptowane to, że bez warstwy ludowej nie uda się odzyskać niepodległości. Poza tym miała ona wielki wpływ na sztukę polską, ponieważ poza granicami kraju tworzyli wówczas między innymi Adam Mickiewicz, Juliusz Słowacki, Zygmunt Krasiński, czy Fryderyk Chopin.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (украинский) 3:[копия]
Скопировано!
Листопад Ніч 29 XI 1830 почала атаку тому що курсанти у Belvedere Палац, де він проживав Konstanty князя. З підтримкою insurgents виграв Арсенал Варшави. Повстання, не було підтримане вищими воєнними органами влади та багатими burghers. Є навіть виконання шести generałach, хто відмовився приєднатися uprising.Штурмувати ефект тому що курсанти та громадяни Росіяни відкликання з Konstanty князя з міста.

Morrow Адміністративний Комітет приєднався disarm insurgents. Рада, котрий еволюціонувала до тимчасового Уряду під керівництвом Князя Adam Czartoryski, була довірена генералом Chłopickiemu диктатура. Це тривало з 5 до 18 грудня, коли Sejm було скликане.Це розглянулося щоб мати національний, zdetronizowano Santa та Michal Radziwill було встановлене, та Головнокомандуючий. 29 Та 1831 Національний Уряд був встановлений, chaired стояв Adam Czartoryski та Joachim Lelewel.

Росіяни вмерли не довгі зачекати на переважної відповіді. 5 II 1831 wybuchławojna польський та російський. Королівство Конгресу прогресувало stutysięczna армія з сходу.Польща мала збройні сили у половині більш малій. Але, це вихідно мали успіх у виграючих битвах з багато міцніших Росіян. Але, лихо 26 V посприяло гублячій вірі у успіху міцнішого суперника. tsarist цензура у Лейтенанта армії Генеральний Іван Paskiewicz, Vistula Річка, перевищила північ нападала Mazovia та Варшава.Jan Krukowiecki, кому Sejm довірений урядом засоби стримання spacyfikował капітал та почав переговори з Paskiewiczem. У вересні 1831 Росіяни виконали наліт на Варшаві. У героїчному захисті Wola Sowinski Парку та захисті Redoubt Julian Ordona.
Листопад Uprising закінчений у лисі для декілька причин.Насамперед, був надто великий imbalance між польський та carskimi. До того ж, там unprepared, бідно узгоджений, та наступні лідери не вірили в його успіху та захотіли розмовляти з carem. З інших причин для падіння аби розглянутися, що це не попрошене щоб допомогти селянам, або західним повноваженням.

НазадПісля падіння польських земель лишив приблизно десяти людей тисячі. Це явище у історії нашої нації закликається велика еміграція. Більшість outgoing Полюси поїхали до Франції, тоді до Англії, Іспанії, США та Індика.
За кордоном були численні політичні організації. Найбільш важливий з них включають:
- Польща Національний Комітет, котрий був заснований у грудні 1831 у Парижі Joachim Lelewel. Шеф встановлюючого Комітету програмного забезпечення був спроба до unification еміграції та спроби організувати інші селян у польських землях. один рік після утворення Парижу замовлені його члени знизити капітал Франції.
- Суспільство демократичний польський малий маніфест" - був заснований у 1832 у Парижі. Його лідери Tadeusz Krępowiecki, Aleksander Pulaski, Jan Nepomucen Janowski. Вони закликають революцію та рівність. Їхні припущення суто utopijne, отже деякі активісти поїхали до інших груп.
- Демократичний польський "великий" - там був проявляють у роках 1836-1862. Його засновуючі члени Віктор Captain та Wojciech Darasz. Закликайте вони потребують боротись для незалежної Польщі у перед-формлених перегородок республіки. Вони вважали, що відновлення, свобода є тільки можлива за узгодженням з фермерами та землевласниками, та на його голові повинна лишитися в силі обізнаний nobility.
- Дуже багато людей польського - заснованих Stanislaw Worcella, Tadeusz Krępowieckiego та Zenon Świętochowskiego попрацював головним чином у Лондоні. Вони запропонували відновлення незалежності людьми, до того ж, вони оголосили пароль utopijne (рівність, приватна власність, тощо.).abolition
- Готель Lambert" - табір був заснований Князем Adam Czartoryski у Парижі.Ця орієнтація вважала, що Польща regains незалежність коли між - суперечка. Вони будуть плануватися, що вільна батьківщина конституційна монархія. Також розмовляли у прихильності та поступовому abolition pańszczyzny uwłaszczeniem селяни. "Готель Lambert" став його екстракцією patronized багато польських митців що є у засланні.Цей табір також був заснований та керував науковою бібліотекою у Парижі.
Згуртована еміграція була вплинута на переміною у підході до селянина громадських справ. Це звичайно визнається що Китай не буде видужаний без верстви незалежності. До того ж, це мало великий вплив на мистецтві, ПольщіТому, що назовні кордонів країни утворив інтер alia Adam Mickiewicz, Juliusz Slowacki, Zygmunt Krasinski, та Fryderyk Chopin.
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: