Депозитарий, по указанию продавца и после предоставления соответствующ перевод - Депозитарий, по указанию продавца и после предоставления соответствующ русский как сказать

Депозитарий, по указанию продавца и

Депозитарий, по указанию продавца и после предоставления соответствующему органу налогового отчета о передаче недвижимости в течение 5 рабочих дней, не позднее одного дня после регистрации права собственности, согласно договору купли-продажи обязуется оплатить сумму XXXXX чешских крон.
3.3. В случае, если налог на передачу недвижимости будет меньше суммы депозита, Депозитарий обязуется передать оставшуюся сумму на счет продавца в течение указанного срока. Если налог на передачу недвижимости будет больше суммы депозита, Депозитарий оплачивает сумму налога средствами, имеющимися у него на хранении; оставшуюся сумму оплачивает продавец.
Настоящий договор вступает в силу после передачи указанной суммы на счет Депозитария согласно п.2.3. Если вышеуказанная сумма не будет переведена на указанный счет, договор считается утратившим силу.
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (русский) 1: [копия]
Скопировано!
ДЕПОЗИТАРИЙ, ПО УКАЗАНИЮ И СОГЛАШЕНИЮ СООТВЕТСТВУЮЩЕМУ НАЛОГОВОГО О ОТЧЕТА ОРГАНУ ПРЕДОСТАВЛЕНИЯ ПОСЛЕ ПЕРЕДАЧЕ В ТЕЧЕНИЕ НЕДВИЖИМОСТИ РАБОЧИХ, ПОЗДНЕЕ НЕ ДНЕЙ 5 ОДНОГО ДНЯ ПОСЛЕ РЕГИСТРАЦИИ ПРАВА СОБСТВЕННОСТИ, КУПЛИ ДОГОВОРУ ПРОДАЖИ ОПЛАТИТЬ ОБЯЗУЕТСЯ ЦИВ КОМПЕНСИРУЮТСЯ XXXXX ЧЕШСКИХ КРОН.3.3. В СЛУЧАЕ, ВКЛЮЧАЯ ФЛ НА ПЕРЕДАЧУ НЕДВИЖИМОСТИ БУДЕТ МЕНЬШЕ СУММЫ ДЕПОЗИТА, ДЕПОЗИТАРИЙ ОБЯЗУЕТСЯ ПЕРЕДАТЬ ОСТАВШУЮСЯ КОМПЕНСИРУЮТСЯ НА СЧЕТ СОГЛАШЕНИЮ В ТЕЧЕНИЕ УКАЗАННОГО СРОКА. ЕСЛИ ФЛ НА ПЕРЕДАЧУ НЕДВИЖИМОСТИ БУДЕТ БОЛЬШЕ СУММЫ ДЕПОЗИТА, ДЕПОЗИТАРИЙ ОПЛАЧИВАЕТ КОМПЕНСИРУЮТСЯ НАЛОГА СРЕДСТВАМИ, ИМЕЮЩИМИСЯ У НЕГО НА ХРАНЕНИИ; ОСТАВШУЮСЯ КОМПЕНСИРУЮТСЯ ОПЛАЧИВАЕТ ПРОДАВЕЦ.НАСТОЯЩИЙ ДОГОВОР ВСТУПАЕТ В ВЛАСТИ ПОСЛЕ ПЕРЕДАЧИ УКАЗАННОЙ СУММЫ НА СЧЕТ ДЕПОЗИТАРИЯ ЦИВ П.2.3. ЕСЛИ ВЫШЕУКАЗАННАЯ СУММА НЕ БУДЕТ ПЕРЕВЕДЕНА НА УКАЗАННЫЙ СЧЕТ, ДОГОВОР СЧИТАЕТСЯ ПРИЗНАНИЕ ВЛАСТИ.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 2:[копия]
Скопировано!
Депозитарий, по Продавца и указанию после предоставления соответствующему органу налогового отчёта о передаче недвижимости в Течение 5 рабочих дней, не позднее одного дня после регистрации права собственности, согласно договору купли-продажи обязуется оплатить сумму XXXXX чешских крон.
3.3. В случае, налог на если передачу недвижимости будет меньше суммы депозита, Депозитарий обязуется передать оставшуюся МЕТАЛЛ на Счет Продавца в Течение указанного срока. Налог на если передачу недвижимости будет больше суммы депозита, Депозитарий оплачивает сумму налога средствами, имеющимися у него на хранении; оставшуюся сумму оплачивает продавец.
Настоящий договор вступает в Силу после Передачи указанной суммы на Счет депозитария согласно п.2.3. Вышеуказанная послезаказа Сумма если НЕ будет переведена на указанный Счет, договор считается утратившим силу.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 3:[копия]
Скопировано!
Депозитарий, по указанию продавца и после предоставления соответствующему орган налогового октября опытное, передаче коттеджей в течение 5 рабочих дней, не позднее одного дня после регистрации права],according to place the orders to купли Adventures of Willy - обязуется моего xxxxx чешских крон.
3.3.b In, если налог на передачу коттеджей и главному суммы депозита,Депозитарий обязуется передать оставшуюся моего на счет продавца в течение указанного срока.если налог на передачу коттеджей будет больше суммы депозита, Депозитарий оплачивает моего налога средствами,
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: