Wielebny Sógen spojrzał z ukosa na

Wielebny Sógen spojrzał z ukosa na zakłócającego obrzęd intruza, ale nie przerwał modłów. Wdowa natomiast drgnęła jak uderzona i jej blada twarz stała się jeszcze bielsza. Fandorin wiedział, że Satoko rozumie po angielsku, uznał więc, Ze nie może puścić płazem tego ohydnego wyskoku.
Z szacunkiem cofnął się o kilka kroków, po czym, starając się zwracać na siebie jak najmniej uwagi, odwrócił się i szybko ruszył w stronę grubianina.
- Wynoś się - powiedział cichym, wibrującym wściekłością głosem. - Bo inaczej...
-A coś ty za jeden, japoński fagasie? - Inwalida wbił w niego nieustraszone spojrzenie wyblakłych oczu. - Nie szczekaj na starego Sylwestra, bo ten ci przefasonuje tę ładną buźkę.
W potężnym łapsku coś szczęknęło i z zaciśniętej pięści wyskoczyło ostrze hiszpańskiego
noża.

Результаты (русский) 1:

Преподобный sogen косо смотрели на обряд тревожные нарушителя, но не сломили молитвы. Вдова в то время как дернулся, как хит и ее бледное лицо было еще белее. Фандорин знал, что Сатоко понимает по-английски, поэтому я решил, что не могу позволить уйти с этой отвратительной прыжке.
Почтительно отступил на несколько шагов, то,пытаясь привлечь к себе внимание как наименее внимания, повернулся и быстро пошел к хама
-. выйти, - говорится в низкий, вибрирующий с ярости голосом. - Потому что иначе ...
-и то, что вы, японский придурок? - Неверный уставился на него бесстрашный взгляд исчез глаза. - Не лает на старой новогоднюю ночь, потому что те, przefasonuje этот красивое лицо
.мощный łapsku что-то щелкнуло и сжатый кулак прыгнул испанский
лезвие ножа.

Результаты (русский) 2:

Преподобный Sógen косо посмотрел на обряд искажения нарушителя, но не остановили молитвы. Вдова и дернулся как ударил и ее бледное лицо стал еще белее. Эраст Петрович знал, что Satoko понимают английский, так что, может не отпустить кишат вещь, что гнусное преступление прыгать
почтительно отступил назад несколько шагов, а затем, в попытке вернуться к стороне как минимум внимания, он повернулся и быстро пошел по направлению к grubianina
-выйти, «он сказал, неистово вибрируя голосом. -Потому что иначе...
- и что-то за одного, японский fagasie? -Инвалидов, застрял в его бесстрашный выглядят выцветшими. -Не szczekaj на Старый Новый год в канун, потому что вы przefasonuje это хороший смайлик.»В мощных łapsku-то szczęknęło и с кулак прыгнул испанский нож
.

Результаты (русский) 3:

Преподобный Sógen с интересом ожидает боком на перепускной она отражает имеющее глубокие корни неравенство между полами является злоумышленником, но не его молитвы. Вдова и drgnęła как били и ее blada перед лицом стала даже еще насыщеннее. Fandorin знали, что эти художники работают означает на английском, сочли, что она может освободить сползает вещи off это ужасное преступление.
в отношении Джамму в нескольких шагах, а затем,В рамках усилий, направленных на себя, а также не менее замечания, он повернулся и быстро двигаться в направлении grubianina.
- Не ваши - говорит тихим голосом, гудение серийной съемки. - Потому что в противном случае ...
-а ты не на один, японский fagasie? - Таких лиц в число соударений nieustraszone посмотрите мыть глаза. - Не szczekaj на старый Новый год, поскольку это вы przefasonuje этот симпатичный смайлик.
Мощный łapsku что-нибудь szczęknęło и растянуть кулака wyskoczyło по-испански
нож.