Uładówka wieś nad Bohem zwana także

Uładówka wieś nad Bohem zwana także mylnie Uladówką pierwotnie nazywała się Juładów. Miejscowość założyli Judałowscy dawna rodzina podolska; następnie należała do Rościszewskich, a od 1768 Lubomirskich, którzy zamienili się z Potockimi na klucz Makarowski (ob. Lipówka).
Potoccy zabrali się do pracy i uczynili Uładówkę najbardziej uprzemysłowioną miejscowością w całej guberni Podolskiej. Działały tu dwa Towrzystwa Akcyjne cukrownicze i właśnie gorzelnicze. Fabryka cukru z buraków cukrowych (piasku cukrowego) została założona w 1860 r. i zatrudniała ponad 300 osób. Chcąc wykorzystać melassę, która powstaje jako odpad przy produkcji cukru w 1865 r. Potoccy założyli gorzelnię, którą w roku 1870 powiększyli i przebudowali.

Результаты (украинский) 1:

Uładówka є на Bohem також називається помилково Uladówką спочатку було під назвою Juładów. У Judałowscy була заснована колишній Bowman сім'ї; потім вона належала Rościszewskich а з 1768 Любомирських, які перетворили його в ключ Potockimi Makarowski (оф. Lipówka). Потоцькі взяв працювати і робити більшу частину Uładówkę тому мігрують у всьому селі на Поділлі. Діють дві Towrzystwa цукру акціонерного і gorzelnicze. Фабрика цукор з цукрового буряка (цукровий пісок) була заснована в 1860 і зайняті близько 300 осіб. Якщо ви хочете використовувати melassę, яка формується як відходи виробництва цукру в 1865 році заснував Потоцькі лікеро-горілчаний завод, який збільшився в 1870 році і відновлений.

Результаты (украинский) 2:

Село Uładówka на Bohém також називають Uladówką спочатку помилково називають Juładów. Село давно зарекомендувала сім'я Judałowscy Подільська; то належав до Rościszewskich, а з 1768 Любомирського, який повернув ключ Potockimi Makarowski (об. Lipówka).
Потоцький почав працювати і зробив Uładówkę більшості промислово розвинених місто у всій губернії Подільська. Працював тут два Towrzystwa акцій цукор і всього дистилятори. Завод цукрових буряків (цукор пісок) була заснована в 1860 році і налічує понад 300 осіб. Для того, щоб використовувати Melasse, яка виникає як відходи від виробництва цукру в 1865 році Потоцький заснував винокурню, який був розширений в 1870 році і перебудований.

Результаты (украинский) 3:

Село Uładуwka Bohem також закликаний помилково Uladуwką спочатку було назване Juładуw. Місто заснувало Judałowscy колишня родина podolska; тоді належав Rościszewskich Lubomirski, та з 1768, хто перетворили Potockimi на ключі Makarowski (ob. Lipуwka).
Wisniowieckis, Potockis розмовляло з роботою та Uładуwkę найбільш industrialised село у guberniia Podolskiej. Тут там була дві Towrzystwa суспільна обмежена відповідальність компанії та цукор тільки gorzelnicze. Цукровий цукор Фабрики з цукрового буряка (пісок) був заснований у 1860 та мав більш ніж 300 людей. Якщо ви захочете використати melassę,Що утворюється як витрати у цукровому виробництві у 1865 Wisniowieckis, Potockis distillery, котрий були засновані у році 1870 збільшили та rebuilt.