Zanim doszło do wybuchu drugiego wielkiego powstania w 1863 roku, na z перевод - Zanim doszło do wybuchu drugiego wielkiego powstania w 1863 roku, na z украинский как сказать

Zanim doszło do wybuchu drugiego wi

Zanim doszło do wybuchu drugiego wielkiego powstania w 1863 roku, na ziemiach polskich miały miejsca inne ważne wydarzenia historyczne. W Galicji wybuchło i upadło powstanie krakowskie(21 II 1846 – 4 III 1846). W 1848 roku w Wielkopolsce na fali Wiosny Ludów wybuchł zryw skierowany przeciwko Prusom, który po początkowych sukces szybko został stłumiony. Wiosna Ludów utwierdziła Polaków w wierze, że niepodległości nie da się odzyskać w sposób zbrojny, dlatego też rozpoczęto wówczas pracę organiczną.


W 1856 roku Rosja poniosła porażkę w wojnie krymskiej z Turcją. Car Mikołaj II, pod wpływem zmian wewnątrz swojego państwa, zezwolił na powrót na ziemie polskie zesłanym emigrantom. Z czasem coraz odważniej zaczęły powracać hasła niepodległościowe i patriotyczne. Nasilały się manifestacje, bojkoty uroczystości i ataki na rosyjskich urzędników.

Wykształciły się wówczas dwie formacje polityczne. „Czerwoni” dążyli do obalenia cara i odzyskania niepodległości. Obóz ten składał się z sieci tajnych organizacji konspiracyjnych. Jego przywódcami byli: Apollo Korzeniowski, Jarosław Dąbrowski, Agaton Giller i Ignacy Chmieleński.

Opozycją do „czerwonych” byli „biali”. Było to stronnictwo złożone głównie z liberałów i konserwatystów. Na jego czele stali: Andrzej Zamoyski, Leopold Kronenberg, Edward Jurgens, Karol Majewski. Odżegnywali się oni od rewolucji, postulując powolne zmiany osiągane dzięki pracy organicznej, które miały doprowadzić do odzyskania niepodległości przez Polskę i osiągnięcia pełnej autonomii.

Car zamierzał uporać się z „czerwonymi”, aby tego dokonać ogłosił brankę, czyli przymusowy nabór do wojska. W ten sposób zamierzał zmusić około 12 tysięcy Polaków do wstąpienia do rosyjskiej armii. Była to bezpośrednia przyczyna wybuchu powstania styczniowego. Rozpoczęło się ono 22 I 1863 roku. „Czerwoni” z Komitetu Centralnego Narodowego ogłosili „Manifest” Tymczasowego Rządu Narodowego. W dokumencie wzywali naród do podjęcia walki. Rosjanie porozumieli się z Prusami w sprawie pomocy w tłumieniu powstania. Po pierwszych walkach do zrywu dołączyli się „biali”. Z rozwojem powstania doszło do sytuacji walki o władzę pomiędzy dwoma obozami. W październiku 1863 roku na czele zrywu stanął Romuald Traugutt, za jego dyktatury doszło do pospolitego ruszenia. W ramach powstania styczniowego stoczono około 1200 walk, z czego większość miała charakter partyzancki. Ostatecznie upadło ono jesienią 1864 roku. Powstanie styczniowe miało wielkie znaczenie w historii Polski. Był to największy zryw całego narodu. Zginęło w nim około 20 tysięcy Polaków. Przyczyniło się do zakończenia epoki romantycznych zrywów i zapoczątkowało czasy realizacji haseł pozytywistycznych.
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (украинский) 1: [копия]
Скопировано!
До початку друге велике повстання в 1863 році на польській землі, прийняті місце інших важливих історичних подій. Повстання спалахнуло в Галичині і Cracow повстання звалилася (21 II, III 1846-4, 1846). У 1848 року Герб на весняний хвилі з ривок спалахнув проти Пруссії, яка після першого успіху швидко придушене. Навесні народів допомогли поляків у вірі, що незалежність не може відновити таким чином, таким чином, потім почав збройного робота органічних.


У 1856 році Росія має зазнала поразки у Кримській війні з Туреччиною. Царя Миколи II, під впливом змін всередині своєї країни, дозволили повернутися до землі польських емігрантів послав. З часом все більше і більше сміливо почали повертатися пароль і патріотичні незалежності. Знову, як демонстрації, бойкотів та нападів на російських чиновників.

Розробили два політичних утворень. "Червоні" прагнув до повалення царя і незалежність. Табору складалася з мережі таємні таємних організації. Її лідери були: Apollo Корженевський, Ярослав Йовович, Agaton Giller та Ігнатій Chmieleński.

опозиції до "червоний" "Біле". Це був складний партії в основному з ліберали і консерватори. На голові: Анджей Замойських, Леопольда Kronenberg, Едвард Юргенсом Кароль Маєвський. Категорично хотів від революції, повільний зміненню досягнуто завдяки роботі органічної речовини, призвести до незалежності шляхом Польщі і досягти повної автономії.

автомобіль буде мати справу з "червоний" для досягнення цієї мети, в brankę оголосив обов'язкового найму в армію. Таким чином, збирається отримати близько 12 тисяч поляків, щоб приєднатися до російської армії. Це було безпосередньою причиною спалаху січня повстання. Вона почалася 22 і 1863 року. "Червоні" від національної Центральний комітет оголосив "Маніфест" Тимчасовий уряд Національний. Документ закликав нації до боротьби. Росіяни узгодив з Пруссією допомоги у придушенні повстання. Після перших битв ривок до якого приєдналися "білих". З розвитком ситуації боротьба за владу між двома таборами. В жовтні 1863 на передньому краї повстання стояв Ромуальд Traugutt, для його диктатури був загальний хід. Як частина січня повстання велася близько 1200, більшість з яких був на партизанської. В кінцевому підсумку звалився восени 1864 року. Січень повстання мали велике значення в історії польської мови. Це був найбільший викид всю націю. Він убив близько 20000 поляків. Внесок у кінець епохи романтичного розривів і відзначені як на початку рази Науковим Комітетом паролі."
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (украинский) 2:[копия]
Скопировано!
Zanim doszło do wybuchu drugiego wielkiego powstania w 1863 roku, na ziemiach polskich miały miejsca inne ważne wydarzenia historyczne. W Galicji wybuchło i upadło powstanie krakowskie(21 II 1846 – 4 III 1846). W 1848 roku w Wielkopolsce na fali Wiosny Ludów wybuchł zryw skierowany przeciwko Prusom, który po początkowych sukces szybko został stłumiony. Wiosna Ludów utwierdziła Polaków w wierze, że niepodległości nie da się odzyskać w sposób zbrojny, dlatego też rozpoczęto wówczas pracę organiczną.


W 1856 roku Rosja poniosła porażkę w wojnie krymskiej z Turcją. Car Mikołaj II, pod wpływem zmian wewnątrz swojego państwa, zezwolił na powrót na ziemie polskie zesłanym emigrantom. Z czasem coraz odważniej zaczęły powracać hasła niepodległościowe i patriotyczne. Nasilały się manifestacje, bojkoty uroczystości i ataki na rosyjskich urzędników.

Wykształciły się wówczas dwie formacje polityczne. „Czerwoni” dążyli do obalenia cara i odzyskania niepodległości. Obóz ten składał się z sieci tajnych organizacji konspiracyjnych. Jego przywódcami byli: Apollo Korzeniowski, Jarosław Dąbrowski, Agaton Giller i Ignacy Chmieleński.

Opozycją do „czerwonych” byli „biali”. Było to stronnictwo złożone głównie z liberałów i konserwatystów. Na jego czele stali: Andrzej Zamoyski, Leopold Kronenberg, Edward Jurgens, Karol Majewski. Odżegnywali się oni od rewolucji, postulując powolne zmiany osiągane dzięki pracy organicznej, które miały doprowadzić do odzyskania niepodległości przez Polskę i osiągnięcia pełnej autonomii.

Car zamierzał uporać się z „czerwonymi”, aby tego dokonać ogłosił brankę, czyli przymusowy nabór do wojska. W ten sposób zamierzał zmusić około 12 tysięcy Polaków do wstąpienia do rosyjskiej armii. Była to bezpośrednia przyczyna wybuchu powstania styczniowego. Rozpoczęło się ono 22 I 1863 roku. „Czerwoni” z Komitetu Centralnego Narodowego ogłosili „Manifest” Tymczasowego Rządu Narodowego. W dokumencie wzywali naród do podjęcia walki. Rosjanie porozumieli się z Prusami w sprawie pomocy w tłumieniu powstania. Po pierwszych walkach do zrywu dołączyli się „biali”. Z rozwojem powstania doszło do sytuacji walki o władzę pomiędzy dwoma obozami. W październiku 1863 roku na czele zrywu stanął Romuald Traugutt, za jego dyktatury doszło do pospolitego ruszenia. W ramach powstania styczniowego stoczono około 1200 walk, z czego większość miała charakter partyzancki. Ostatecznie upadło ono jesienią 1864 roku. Powstanie styczniowe miało wielkie znaczenie w historii Polski. Był to największy zryw całego narodu. Zginęło w nim około 20 tysięcy Polaków. Przyczyniło się do zakończenia epoki romantycznych zrywów i zapoczątkowało czasy realizacji haseł pozytywistycznych.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (украинский) 3:[копия]
Скопировано!
Перед вибухом великої секунди у 1863, у польських землях були інші важливі історичні події. У Galicia, та dislodge Krakowskie (21 II 1846 - 4 III1846). У 1848 у Wielkopolska регіоні на хвилі Беруть початок з повстання Народів вибухнув проти Prussia, котрий після вихідного успіху швидко був подавлений.Wiosna LUDOW заспокоєний Полюсів у вірі, що незалежність не може бути видужуватися у шляху озброєному, тому, почала роботу органічна матерія.


У 1856, Росії зазнав поразки у кримській Війні з Індиком. Tsar Nicholas II, під впливом змін в межах їхньої власної Держави, authorised відшкодуванням польських земель zesłanym емігранти.Над часу ви стартували повернути незалежність паролю та патріотичного. Збільште у маніфестаціях, святкуваннях bojkoty та атаках на російських службовцях.

Утворений двома політичними утворенням. "Червоний" розшукуватися topple tsar та regain їхня незалежність. Цей табір був складений мережі секретної змови. Його лідери:Apollo Korzeniowski, Jaroslaw Dabrowski, Agaton Giller та Ignacy Chmieleński.

Опозиція "червона" "біла". Це являло собою селянина сторона скомпонована здебільшого Лібералів та консерваторів. Його сталь: Andrzej Zamoyski, Leopold Kronenberg, Едуард Jurgens, Karol Majewski. Вони Odżegnywali з революції, але пропонували що повільні зміни досягли з органічною роботою,Щоб привести відновлення незалежності Польщею та досягають повної автономії.

Автомобіль спрямований на те, щоб справитися з "червоним", аби досягти це оголошений brankę, змушений підбір у армію. Таким чином він захотів примусити приблизно 12 Полюси тисячі приєднатися до російської армії. Це являло собою безпосередню причину вибуху січня Uprising.Це починалося до 22 та1863. "Червоний" Центральний Комітет оголосив "Очевидний" Національний тимчасовий національний уряд. У документі закликаному до людей взяти бій поруч. Росіяни погодились Prussia у attenuation. Після перших битв аби приєднатися "білий".З розвитком ситуації енергетичної боротьби між двома таборами. У жовтні 1863 стояв у forefront surge Romuald Traugutt, з його диктатурою є популярним uprising. У контексті січня Uprising stoczono приблизно 1.200 бою, більшість котрої була partyzancki. Нарешті йому є упущений восени1864.Січень uprising велика важливість у історії Польщі. Це являло собою найбільш велике повстання, вся нація. Вмерлий у йо, біля 20 Полюсів тисячі. Це посприяло ері романтичного збирають ups та допомогло свинцевим паролям разів positivist.
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: