Депозитарий, по указанию продавца и

Депозитарий, по указанию продавца и после предоставления соответствующему органу налогового отчета о передаче недвижимости в течение 5 рабочих дней, не позднее одного дня после регистрации права собственности, согласно договору купли-продажи обязуется оплатить сумму XXXXX чешских крон.
3.3. В случае, если налог на передачу недвижимости будет меньше суммы депозита, Депозитарий обязуется передать оставшуюся сумму на счет продавца в течение указанного срока. Если налог на передачу недвижимости будет больше суммы депозита, Депозитарий оплачивает сумму налога средствами, имеющимися у него на хранении; оставшуюся сумму оплачивает продавец.
Настоящий договор вступает в силу после передачи указанной суммы на счет Депозитария согласно п.2.3. Если вышеуказанная сумма не будет переведена на указанный счет, договор считается утратившим силу.

Результаты (русский) 1:

ДЕПОЗИТАРИЙ, ПО УКАЗАНИЮ И СОГЛАШЕНИЮ СООТВЕТСТВУЮЩЕМУ НАЛОГОВОГО О ОТЧЕТА ОРГАНУ ПРЕДОСТАВЛЕНИЯ ПОСЛЕ ПЕРЕДАЧЕ В ТЕЧЕНИЕ НЕДВИЖИМОСТИ РАБОЧИХ, ПОЗДНЕЕ НЕ ДНЕЙ 5 ОДНОГО ДНЯ ПОСЛЕ РЕГИСТРАЦИИ ПРАВА СОБСТВЕННОСТИ, КУПЛИ ДОГОВОРУ ПРОДАЖИ ОПЛАТИТЬ ОБЯЗУЕТСЯ ЦИВ КОМПЕНСИРУЮТСЯ XXXXX ЧЕШСКИХ КРОН.3.3. В СЛУЧАЕ, ВКЛЮЧАЯ ФЛ НА ПЕРЕДАЧУ НЕДВИЖИМОСТИ БУДЕТ МЕНЬШЕ СУММЫ ДЕПОЗИТА, ДЕПОЗИТАРИЙ ОБЯЗУЕТСЯ ПЕРЕДАТЬ ОСТАВШУЮСЯ КОМПЕНСИРУЮТСЯ НА СЧЕТ СОГЛАШЕНИЮ В ТЕЧЕНИЕ УКАЗАННОГО СРОКА. ЕСЛИ ФЛ НА ПЕРЕДАЧУ НЕДВИЖИМОСТИ БУДЕТ БОЛЬШЕ СУММЫ ДЕПОЗИТА, ДЕПОЗИТАРИЙ ОПЛАЧИВАЕТ КОМПЕНСИРУЮТСЯ НАЛОГА СРЕДСТВАМИ, ИМЕЮЩИМИСЯ У НЕГО НА ХРАНЕНИИ; ОСТАВШУЮСЯ КОМПЕНСИРУЮТСЯ ОПЛАЧИВАЕТ ПРОДАВЕЦ.НАСТОЯЩИЙ ДОГОВОР ВСТУПАЕТ В ВЛАСТИ ПОСЛЕ ПЕРЕДАЧИ УКАЗАННОЙ СУММЫ НА СЧЕТ ДЕПОЗИТАРИЯ ЦИВ П.2.3. ЕСЛИ ВЫШЕУКАЗАННАЯ СУММА НЕ БУДЕТ ПЕРЕВЕДЕНА НА УКАЗАННЫЙ СЧЕТ, ДОГОВОР СЧИТАЕТСЯ ПРИЗНАНИЕ ВЛАСТИ.

Результаты (русский) 2:

Депозитарий, по Продавца и указанию после предоставления соответствующему органу налогового отчёта о передаче недвижимости в Течение 5 рабочих дней, не позднее одного дня после регистрации права собственности, согласно договору купли-продажи обязуется оплатить сумму XXXXX чешских крон.
3.3. В случае, налог на если передачу недвижимости будет меньше суммы депозита, Депозитарий обязуется передать оставшуюся МЕТАЛЛ на Счет Продавца в Течение указанного срока. Налог на если передачу недвижимости будет больше суммы депозита, Депозитарий оплачивает сумму налога средствами, имеющимися у него на хранении; оставшуюся сумму оплачивает продавец.
Настоящий договор вступает в Силу после Передачи указанной суммы на Счет депозитария согласно п.2.3. Вышеуказанная послезаказа Сумма если НЕ будет переведена на указанный Счет, договор считается утратившим силу.

Результаты (русский) 3:

Депозитарий, по указанию продавца и после предоставления соответствующему орган налогового октября опытное, передаче коттеджей в течение 5 рабочих дней, не позднее одного дня после регистрации права],according to place the orders to купли Adventures of Willy - обязуется моего xxxxx чешских крон.
3.3.b In, если налог на передачу коттеджей и главному суммы депозита,Депозитарий обязуется передать оставшуюся моего на счет продавца в течение указанного срока.если налог на передачу коттеджей будет больше суммы депозита, Депозитарий оплачивает моего налога средствами,в имеющимися и на хранении; оставшуюся моего оплачивает продавец.
шестнадцать договор из в силу после of указанной суммы на счет Депозитария according to т.п. 2.3.если вышеуказанная сумма не будет переведена на указанный счет, договор считается утратившим силу.