1. «Когда я прошлой осенью готовилс

1. «Когда я прошлой осенью готовился к вступительным экзаменам, я познакомился со многими студентами», —сказал Артур. 2. Уже солнце садилось, когда я подъехал к Кисловодску. (Лермонтов) 3. Становилось темно. (Чехов) 4. Около семи часов вечера я гулял на бульваре. (Лермонтов) 5. Я сидел у окна, когда услышал стук их кареты.(Лермонтов) 6. Она [Катя] беспрерывно краснела. (Тургенев) 7. Час спустя Павел Петрович уже лежал в постели с забинтованной ногой. (Тургенев) 8. Гости Маркелова еще спали, когда к нему явился посланец с письмом от его сестры. (Тургенев) 9. Они вышли, когда было еще светло и дул сильный ветер. (Чаковский) 10. Алехин подвинул свой стул ближе к столику, за которым играли два старика. (Котов) 11. Он (Егор Семенович] работал с утра до ночи, все спешил куда-то. (Чехов) 12. От двух до пяти Нежданов сидел у себя в комнате. (Тургенев) 13. Она проснулась в ту самую минуту, когда я входил в комнату. (Достоевский)

Результаты (русский) 1:

1. «КОГДА Я ПРОШЛОЙ ОСЕНЬЮ ГОТОВИЛСЯ К ВСТУПИТЕЛЬНЫМ ЭКЗАМЕНАМ, Я ПОЗНАКОМИЛСЯ СО МНОГИМИ СТУДЕНТАМИ», — СКАЗАЛ АРТУР. 2. УЖЕ СОЛНЦЕ САДИЛОСЬ, КОГДА Я ПОДЪЕХАЛ К КИСЛОВОДСКУ. (ЛЕРМОНТОВ) 3. СТАНОВИЛОСЬ ТЕМНО. (ЧЕХОВ) 4. ОКОЛО СЕМИ ЧАСОВ ВЕЧЕРА Я ГУЛЯЛ НА БУЛЬВАРЕ. (ЛЕРМОНТОВ) 5. Я СИДЕЛ У ОКНА, КОГДА УСЛЫШАЛ СТУК ИХ КАРЕТЫ. (ЛЕРМОНТОВ) 6. ОНА [КАТЯ] БЕСПРЕРЫВНО КРАСНЕЛА. (ТУРГЕНЕВ) 7. ЧАС СПУСТЯ ПАВЕЛ ПЕТРОВИЧ УЖЕ ЛЕЖАЛ В ПОСТЕЛИ С ЗАБИНТОВАННОЙ НОГОЙ. (ТУРГЕНЕВ) 8. ГОСТИ МАРКЕЛОВА ЕЩЕ СПАЛИ, КОГДА К НЕМУ ЯВИЛСЯ ПОСЛАНЕЦ С ПИСЬМОМ ОТ ФОЛЛИКУЛОСТИМУЛИРУЮЩЕГО СЕСТРЫ. (ТУРГЕНЕВ) 9. ОНИ ВЫШЛИ, КОГДА БЫЛО ЕЩЕ СВЕТЛО И ДУЛ СИЛЬНЫЙ ВЕТЕР. (ЧАКОВСКИЙ) 10. АЛЕХИН ПОДВИНУЛ КОНКУРЕНТНОСТИ СТУЛ БЛИЖЕ К СТОЛИКУ, ЗА КОТОРЫМ ИГРАЛИ ДВА СТАРИКА. (КОТОВ) 11. ОН (ЕГОР СЕМЕНОВИЧ] УЧИЛСЯ С ТЕКСТА ДО НОЧИ, ВСЕ СПЕШИЛ КУДА-ТО. (ЧЕХОВ) 12. ОТ ДВУХ ДО ПЯТИ НЕЖДАНОВ СИДЕЛ У СЕБЯ В КОМНАТЕ. (ТУРГЕНЕВ) 13. ОНА ПРОСНУЛАСЬ В ТУ САМУЮ МИНУТУ, КОГДА Я ВХОДИЛ В КОМНАТУ. (ДОСТОЕВСКИЙ)

Результаты (русский) 3:

1."надеюсь, я за осенью готовился к вступительным экзаменам, я познакомился со многими другими студентами», - сказал Артур.2.уже солнце садилось, когда я подъехал к Кисловодску.(Лермонтов) 3.Становилось темно.(Чехов) 4.The safe семи часов вечера я гулял на бульваре.(Лермонтов) 5.я своим трудом в окна, когда услышал стук их кареты. (Лермонтов) 6.правда, Катя] [беспрерывно краснела.(Тургенев) 7.Час спустя павел. уже лежал в постели с забинтованной ногой.(Тургенев) 8.Гости Маркелова еще and there were no, когда к нему явился посланец с письмом от его сестры.(Тургенев) 9.Они вышли,не было еще светло и дул сильный ветер.(Чаковский) 10.Алехин подвинул свой стул сайте к столику, за которые играли два старика.(Котов) 11.все (Егор Семенович], чтобы с утра до ночи, все спешил - - то.(Чехов) 12.от двух до пяти Нежданов своим трудом в себя в комнате.(Тургенев) 13.правда, проснулась в той самую минуту, когда я входил в комнату.(Достоевский).