3. Zobowiązanie do poufności, o któ

3. Zobowiązanie do poufności, o którym mowa powyżej, nie będzie dotyczyć Informacji Poufnych, które:
- są jawne lub publicznie dostępne w sposób inny niż poprzez działanie lub zaniechanie Strony, jej przedstawicieli, pracowników lub agentów;
- zgodnie z obowiązującym prawem muszą zostać ujawnione odpowiednim władzom lub sądom, pod warunkiem, że Strona powiadomi drugą Stronę o takim ujawnieniu niezwłocznie, jednak nie później niż w terminie 14 dni.
- Strona wyraziła pisemną zgodę na ujawnienie Informacji Poufnych, wyłącznie w zakresie określonym przez tą Stronę

Результаты (русский) 1:

3 обязательства конфиденциальности, упомянутые выше не будут применяться к конфиденциальной информации которая: -государственные или публично доступны иначе, чем путем действия или бездействия сторон, его представителей, сотрудников или агентов;-в соответствии с применимым законодательством должны быть раскрыты в соответствующие органы или суды, условии, что сторона уведомляет другую сторону о такое раскрытие оперативно, но не позднее чем в течение 14 дней.-Письменного согласия на раскрытие конфиденциальной информации, только в той степени, указанный на этой странице

Результаты (русский) 2:

3. Обязательство о конфиденциальности указанных выше не будут применяться к конфиденциальной информации, которая:
- являются публичными и доступными для общественности таким образом, иначе, чем действия или бездействие партии, ее представителей, сотрудников или агентов;
- в соответствии с действующим законодательством должны быть раскрыты соответствующие органы или суды, при условии, что Сторона незамедлительно уведомляет другую Сторону о таком раскрытии, но не позднее, чем в течение 14 дней.
- Страница письменного согласия на разглашение конфиденциальной информации только в той степени, определяемой партии

Результаты (русский) 3:

3.обязательство в отношении конфиденциальности, о которых говорилось выше, не применяются к конфиденциальной информации:
- государственные или гласности в иных, чем действия или бездействия, своих агентов, служащих или агентов;
- в соответствии с законом, должны доводиться до сведения компетентных органов или судов, при условиио том, что сторона уведомляет другую сторону такого раскрытия, незамедлительно, но не позднее, чем в течение 14 дней.
- группа дала письменное согласие на раскрытие конфиденциальной информации, только установленные таким образом.